-
1 writhe
raɪð гл. корчиться( от боли) to writhe under/at the insult ≈ терзаться обидой Syn: wriggle корча корчиться, извиваться - to * in agony корчиться в муках - to * with pain корчиться от боли (with, at, under) остро переживать, мучиться, терзаться - to * with shame терзаться от стыда - to * under the insult мучиться от обиды скрутить, перекрутить( что-л.) ;
переплетать( редкое) сводить( мышцы) ;
исказить (лицо) (редкое) вывертывать - to * oneself free вывернуться( из чьих-л. рук) writhe корчиться (от боли) ;
to writhe with shame мучиться от стыда;
to writhe under (или at) the insult терзаться обидой writhe корчиться (от боли) ;
to writhe with shame мучиться от стыда;
to writhe under (или at) the insult терзаться обидой writhe корчиться (от боли) ;
to writhe with shame мучиться от стыда;
to writhe under (или at) the insult терзаться обидой -
2 shame
1. n стыдhe felt shame at having told a lie — ему было стыдно, что он солгал
to have no shame, to be without shame — не испытывать стыда, быть бесстыдным
to bring to shame — пристыдить, посрамить
her performance brings to shame even a professional singer — её исполнение может посрамить даже профессиональную певицу
2. n позорto bring to shame — позорить, бесчестить
shame!, shame on you!, for shame! — стыдно!, как вам не стыдно!, стыд и срам!
why, shame upon you, man! — послушайте, как вам не стыдно?
howling shame — позор, стыд и срам
3. n разг. обида, жалость, досадаwhat a shame! — обидно!, жаль!; какое безобразие!
what a shame that … — как обидно, что …
4. v стыдить; пристыдить5. v посрамитьhe shamed me by knowing more about … — он посрамил меня более обширными знаниями по …
6. v позорить, срамитьto shame oneself — опозориться, осрамиться
Синонимический ряд:1. disgrace (noun) contempt; discredit; disesteem; disfavor; disgrace; dishonor; dishonour; disrepute; ignominy; infamy; obloquy; odium; opprobrium; pity; regret; scandal; stigma2. humiliation (noun) abashment; chagrin; compunction; contrition; discomposure; embarrassment; guilt; humiliation; mortification; remorse; shamefacedness3. pity (noun) pity4. dishonor (verb) defile; dishonor; scandalise; scandalize; soil; stain; sully; taint; tarnish5. dishonour (verb) discredit; disgrace; dishonour6. embarrass (verb) belittle; embarrass; humble; humiliate; mortifyАнтонимический ряд:encourage; exaltation; glorify; glory; honor; honour; immodest; impropriety; impudence; innocence; pride; respect; uphold -
3 writhe
1. [raıð] n 2. [raıð] v1. 1) корчиться, извиваться2) (with, at, under) остро переживать, мучиться, терзаться2. скрутить, перекрутить (что-л.); переплетать4. редк. вывёртыватьto writhe oneself free - вывернуться (из чьих-л. рук)
-
4 writhe
1. n корча2. v корчиться, извиваться3. v остро переживать, мучиться, терзаться4. v скрутить, перекрутить; переплетать5. v редк. сводить; исказить6. v редк. вывёртыватьСинонимический ряд:1. agonize (verb) agonise; agonize; anguish; suffer; toss2. squirm (verb) flail; move painfully; squirm; suffer agony; thrash; twist and turn; twist from pain3. wriggle (verb) bend; coil; contort; curve; squiggle; twist; waggle; wiggle; wind; worm; wriggle -
5 writhe with shame
Общая лексика: мучиться от стыда, терзаться от стыда -
6 writhe
[raɪð]writhe корчиться (от боли); to writhe with shame мучиться от стыда; to writhe under (или at) the insult терзаться обидой writhe корчиться (от боли); to writhe with shame мучиться от стыда; to writhe under (или at) the insult терзаться обидой writhe корчиться (от боли); to writhe with shame мучиться от стыда; to writhe under (или at) the insult терзаться обидой -
7 writhe
verbкорчиться (от боли); to writhe with shame мучиться от стыда; to writhe under (или at) the insult терзаться обидойSyn:wriggle* * *1 (n) корча2 (v) извиваться; корчиться; мучиться; остро переживать; перекрутить; перекручивать; скрутить; скручивать; терзаться* * *1) скручивать, сплетать 2) корчиться* * *[ raɪð] n. скручивать v. корчить, корчиться от боли, терзаться, страдать* * *корчакорчиться* * *1) скручивать 2) корчиться (от боли) -
8 writhe
[raɪð]гл.1) скручивать, сплетать2)б) (writhe with / at / under) остро переживать, мучиться, терзатьсяto writhe under / at the insult — терзаться обидой
Syn:
См. также в других словарях:
Ювенал — (Децим Юний Juvenalis) римский сатирический поэт. Родился в городе Аквине (в юго восточной части Лация) в первые годы правления Нерона (около 55 56 г. после Р. Х.). Судя по литературной деятельности Ю., можно предполагать, что он получил весьма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Децим Юний Ювенал — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Ювенал — Ювенал, Децим Юний Ювенал (лат. Decimus Junius Juvenalis) (ок. 60 ок.127) римский поэт сатирик. Родился в в юго восточной части Лация в первые годы правления Нерона (около 55 56 г.). Судя по литературной деятельности Ювенала, можно предположить … Википедия
Ювенал Децим Юний — Ювенал, Децим Юний Ювенал (лат. Decimus Junius Juvenalis) (ок. 60 ок.127) римский поэт сатирик. Родился в в юго восточной части Лация в первые годы правления Нерона (около 55 56 г.). Судя по литературной деятельности Ювенала, можно предположить … Википедия
Ювенал — (Децим Юний Juvenalis) римский сатирический поэт. Родился вг. Аквине (в юго вост. части Лация) в первые годы правления Нерона(около 55 56 г. по Р. Хр.). Судя по литературной деятельности Ю.,можно предполагать, что он получил весьма тщательное… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
угрызаться — УГРЫЗАТЬСЯ, несов. Испытывать чувство стыда, раскаяния по поводу своей ошибки, неблаговидного поступка или совершенной несправедливости по отношению к кому л.; Син.: мучиться, терзаться [impf. to feel remorse, be filled with remorse]. Сразу же… … Большой толковый словарь русских глаголов
